為提升新住民就業服務品質,強化公共服務體系之跨語言溝通能力,苗栗縣政府推動「115年新住民就業服務通譯人員專業訓練計畫」,透過系統化課程培訓具備多語能力之通譯人才,協助新住民在求職、就業及生活適應過程中獲得更完善的支持與服務。
近年來,新住民已成為苗栗縣多元文化的重要成員。隨著新住民人口逐年增加,在就業服務、公共行政及社會福利等領域中,語言溝通需求亦日益提升。為協助第一線服務人員與新住民之間建立更順暢的溝通橋梁,本計畫特別規劃專業通譯培訓課程,內容涵蓋通譯技巧、就業服務流程、勞動法令概念、跨文化溝通與職場倫理等,培養具備專業素養與服務能力之通譯人員。
本次訓練預計培育15至20名具備多語能力之新住民通譯人才,未來可投入就業服務中心、政府單位及相關公共服務場域,協助新住民求職諮詢、職涯發展及職場適應等服務,提升整體服務效能與品質。課程預計於5月16日(六)、5月17日(日)及5月23日(六)辦理,共計三日課程,時間為上午9時至下午4時,透過專業講師授課,提升學員通譯專業能力與服務知能。
邀請新住民朋友一同參與,踴躍報名!名額有限,額滿為止。報名請洽037-634428鄭社工